(Bloomberg) - Đối với các thị trường dầu mỏ mong manh, kết quả của cuộc khủng hoảng kinh tế Mỹ vào tuần tới Cuộc bầu cử đặt ra một rủi ro khác: viễn cảnh nhà sản xuất lớn Iran có thể lấy lại vai trò của mình trong thương mại quốc tế. Người thách thức Joe Biden, dẫn đầu trong hầu hết các cuộc thăm dò, đã ra hiệu rằng ông sẽ tìm cách đưa Iran trở lại hiệp định hạt nhân năm 2015 với Mỹ được môi giới khi ông còn là phó tổng thống dưới thời Barack Obama. Điều đó có nghĩa là các biện pháp trừng phạt kinh tế mà Tổng thống Donald Trump áp đặt - và được thắt chặt hơn nữa trong tuần này - cuối cùng có thể được nới lỏng, mở ra nguồn cung cấp hơn 2 triệu thùng/ngày cho xuất khẩu dầu thô của Iran. Thời điểm cho thị trường dầu mỏ đang rất khó khăn: cartel OPEC, trong đó có Iran, đang hạn chế nguồn cung để đẩy giá lên khi virus Corona tàn phá nhu cầu. Dầu thô Brent giảm khoảng 5% vào thứ Tư xuống còn khoảng 39 USD/thùng, kéo dài mức sụt giảm trong năm nay lên 41%. Nếu Biden thắng, các ngân hàng Phố Wall bao gồm Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase & Co. và RBC Capital Markets LLC nhận thấy 1 triệu thùng dầu thô mỗi ngày hoặc nhiều hơn của Iran sẽ được tung ra thị trường vào năm tới. Tại Tehran, các nhà lãnh đạo nước này không cho biết họ có thể tăng sản lượng và xuất khẩu ở mức độ nào hoặc trong bao lâu nếu Mỹ tiếp tục tăng cường sản xuất. tham gia lại hiệp ước hạt nhân - được gọi là Kế hoạch hành động toàn diện chung - và bắt đầu dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt. Iran có khả năng bơm khoảng 3.8 triệu thùng mỗi ngày, dữ liệu do Bloomberg tổng hợp cho thấy. Iman Nasseri, giám đốc điều hành Trung tâm có trụ sở tại London cho biết: “Trong vòng vài tháng sau cuộc bầu cử ở Biden, chúng tôi dự kiến một số dầu của Iran sẽ được tung ra thị trường”. East tại công ty tư vấn FGE. "Đây sẽ thực sự là một vấn đề đau đầu đối với OPEC." Tổ chức Các nước Xuất khẩu Dầu mỏ và các nhà sản xuất đồng minh như Nga vào tháng 9.7 đã đồng ý giữ lại 10 triệu thùng mỗi ngày, tương đương khoảng XNUMX% nguồn cung toàn cầu, khỏi thị trường. Liên minh đã đánh giá lại kế hoạch giảm dần mức cắt giảm sản lượng vào tháng XNUMX, trong bối cảnh các đợt đóng cửa do đại dịch mới ở châu Âu và các nơi khác và sự phục hồi bất ngờ trong sản xuất từ Libya khi lệnh ngừng bắn được thực hiện ở quốc gia bị chiến tranh tàn phá này. Iran có thể phá vỡ thỏa thuận cắt giảm OPEC + và khiến giá tăng cao hơn nữa. Tuy nhiên, việc Iran nhanh chóng quay trở lại thị trường, ngay cả khi Biden thắng, cũng không phải là điều chắc chắn. Thỏa thuận cho phép quốc gia vùng Vịnh Ba Tư bán nhiều dầu hơn có thể phải đợi đến cuộc bầu cử tổng thống của nước này vào tháng XNUMX tới. Nếu một chính phủ bảo thủ hơn lên nắm quyền, như nhiều nhà phân tích mong đợi, Tehran có thể phải mặc cả khó khăn hơn nhiều với Mỹ. trước khi đồng ý nối lại đàm phán về chương trình hạt nhân của mình. Điều này có thể đẩy lùi thời gian dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt.US chính trị trong nước có thể làm phức tạp vấn đề. Một cách tiếp cận mới đối với Iran chắc chắn sẽ gặp phải sự phản đối trong Quốc hội và từ công chúng Mỹ vốn coi nước này là kẻ thù kể từ Cách mạng Hồi giáo năm 1979. Bằng cách thắt chặt các lệnh trừng phạt trong tuần này, Trump có thể gây khó khăn hơn cho người kế nhiệm trong việc đưa ra các biện pháp cứu trợ đáng kể cho Iran. Tổng thống có quyền nới lỏng các biện pháp trừng phạt thông qua các mệnh lệnh hành pháp hoặc bằng cách ban hành quyền miễn trừ cho phép mua dầu của Iran. Việc miễn trừ trừng phạt có thể đóng vai trò là chất ngọt để Iran quay lại đàm phán. Mỹ các quyền miễn trừ đã được ủy quyền trước đây và Nasseri của FGE cho biết có khả năng Biden sẽ áp dụng lại chúng. Nhà Trắng cũng cần giải quyết mối lo ngại của các đồng minh ở vùng Vịnh. Trong khi chính quyền Biden có thể có đường lối cứng rắn hơn với Ả Rập Saudi, vương quốc này là nhà sản xuất lớn nhất của OPEC và là đối thủ địa chính trị chính của Iran. Karen Young tại Viện Doanh nghiệp Mỹ ở Washington. Thay vào đó, bà gợi ý rằng Mỹ đề nghị viện trợ hoặc giải phóng tiền mặt của Iran mà họ đã tịch thu trong các tài khoản ở nước ngoài. Young nói: “Một số biện pháp cứu trợ kinh tế là điều bắt buộc và là động lực để đưa họ đến bàn đàm phán”. Dưới thời Trump, các biện pháp trừng phạt ngày càng mang tính trừng phạt đã làm tê liệt nền kinh tế Iran và giảm doanh số bán dầu thô của nước này xuống một phần nhỏ so với XNUMX năm trước. Trump đã đảo ngược chính sách của người tiền nhiệm Obama, người đã cùng với các cường quốc thế giới khác tham gia thỏa thuận năm 2015, vốn nới lỏng các lệnh trừng phạt đối với Tehran để đổi lấy giới hạn đối với các hoạt động hạt nhân của nước này. Sau khi các lệnh trừng phạt được nới lỏng, Iran đã bổ sung thêm 1 triệu thùng sản xuất hàng ngày vào một nước. năm lên 2.8 triệu nó đã được bơm. Mohammad Ali Khatibi, cựu đặc phái viên của Iran tại OPEC và là cựu quan chức của công ty dầu khí nhà nước, cho biết, xuất khẩu tăng nhanh hơn, 700,000 thùng/ngày trong 2016 tháng kết thúc vào tháng XNUMX năm XNUMX. Biden sẽ có cơ hội tốt hơn Trump để đạt được thỏa thuận. . Trump khẳng định rằng Tehran phải dừng những gì ông coi là can thiệp địa chính trị vào các quốc gia như Iraq, Lebanon và Yemen trước khi ông đồng ý tham gia bất kỳ cuộc đàm phán nào - một yêu cầu mà Iran từ chối. Ông Biden quay trở lại JCPOA và quan sát lợi ích của Iran theo thỏa thuận này, xuất khẩu dầu của Iran sẽ tăng lên”, Khatibi cho biết hôm thứ Hai. “Nhưng liệu anh ấy có nên chọn đi theo con đường của Mr.
(Bloomberg) - Đối với các thị trường dầu mỏ mong manh, kết quả của cuộc khủng hoảng kinh tế Mỹ vào tuần tới Cuộc bầu cử đặt ra một rủi ro khác: viễn cảnh nhà sản xuất lớn Iran có thể lấy lại vai trò của mình trong thương mại quốc tế. Người thách thức Joe Biden, dẫn đầu trong hầu hết các cuộc thăm dò, đã ra hiệu rằng ông sẽ tìm cách đưa Iran trở lại hiệp định hạt nhân năm 2015 với Mỹ được môi giới khi ông còn là phó tổng thống dưới thời Barack Obama. Điều đó có nghĩa là các biện pháp trừng phạt kinh tế mà Tổng thống Donald Trump áp đặt - và được thắt chặt hơn nữa trong tuần này - cuối cùng có thể được nới lỏng, mở ra nguồn cung cấp hơn 2 triệu thùng/ngày cho xuất khẩu dầu thô của Iran. Thời điểm cho thị trường dầu mỏ đang rất khó khăn: cartel OPEC, trong đó có Iran, đang hạn chế nguồn cung để đẩy giá lên khi virus Corona tàn phá nhu cầu. Dầu thô Brent giảm khoảng 5% vào thứ Tư xuống còn khoảng 39 USD/thùng, kéo dài mức sụt giảm trong năm nay lên 41%. Nếu Biden thắng, các ngân hàng Phố Wall bao gồm Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase & Co. và RBC Capital Markets LLC nhận thấy 1 triệu thùng dầu thô mỗi ngày hoặc nhiều hơn của Iran sẽ được tung ra thị trường vào năm tới. Tại Tehran, các nhà lãnh đạo nước này không cho biết họ có thể tăng sản lượng và xuất khẩu ở mức độ nào hoặc trong bao lâu nếu Mỹ tiếp tục tăng cường sản xuất. tham gia lại hiệp ước hạt nhân - được gọi là Kế hoạch hành động toàn diện chung - và bắt đầu dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt. Iran có khả năng bơm khoảng 3.8 triệu thùng mỗi ngày, dữ liệu do Bloomberg tổng hợp cho thấy. Iman Nasseri, giám đốc điều hành Trung tâm có trụ sở tại London cho biết: “Trong vòng vài tháng sau cuộc bầu cử ở Biden, chúng tôi dự kiến một số dầu của Iran sẽ được tung ra thị trường”. East tại công ty tư vấn FGE. "Đây sẽ thực sự là một vấn đề đau đầu đối với OPEC." Tổ chức Các nước Xuất khẩu Dầu mỏ và các nhà sản xuất đồng minh như Nga vào tháng 9.7 đã đồng ý giữ lại 10 triệu thùng mỗi ngày, tương đương khoảng XNUMX% nguồn cung toàn cầu, khỏi thị trường. Liên minh đã đánh giá lại kế hoạch giảm dần mức cắt giảm sản lượng vào tháng XNUMX, trong bối cảnh các đợt đóng cửa do đại dịch mới ở châu Âu và các nơi khác và sự phục hồi bất ngờ trong sản xuất từ Libya khi lệnh ngừng bắn được thực hiện ở quốc gia bị chiến tranh tàn phá này. Iran có thể phá vỡ thỏa thuận cắt giảm OPEC + và khiến giá tăng cao hơn nữa. Tuy nhiên, việc Iran nhanh chóng quay trở lại thị trường, ngay cả khi Biden thắng, cũng không phải là điều chắc chắn. Thỏa thuận cho phép quốc gia vùng Vịnh Ba Tư bán nhiều dầu hơn có thể phải đợi đến cuộc bầu cử tổng thống của nước này vào tháng XNUMX tới. Nếu một chính phủ bảo thủ hơn lên nắm quyền, như nhiều nhà phân tích mong đợi, Tehran có thể phải mặc cả khó khăn hơn nhiều với Mỹ. trước khi đồng ý nối lại đàm phán về chương trình hạt nhân của mình. Điều này có thể đẩy lùi thời gian dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt.US chính trị trong nước có thể làm phức tạp vấn đề. Một cách tiếp cận mới đối với Iran chắc chắn sẽ gặp phải sự phản đối trong Quốc hội và từ công chúng Mỹ vốn coi nước này là kẻ thù kể từ Cách mạng Hồi giáo năm 1979. Bằng cách thắt chặt các lệnh trừng phạt trong tuần này, Trump có thể gây khó khăn hơn cho người kế nhiệm trong việc đưa ra các biện pháp cứu trợ đáng kể cho Iran. Tổng thống có quyền nới lỏng các biện pháp trừng phạt thông qua các mệnh lệnh hành pháp hoặc bằng cách ban hành quyền miễn trừ cho phép mua dầu của Iran. Việc miễn trừ trừng phạt có thể đóng vai trò là chất ngọt để Iran quay lại đàm phán. Mỹ các quyền miễn trừ đã được ủy quyền trước đây và Nasseri của FGE cho biết có khả năng Biden sẽ áp dụng lại chúng. Nhà Trắng cũng cần giải quyết mối lo ngại của các đồng minh ở vùng Vịnh. Trong khi chính quyền Biden có thể có đường lối cứng rắn hơn với Ả Rập Saudi, vương quốc này là nhà sản xuất lớn nhất của OPEC và là đối thủ địa chính trị chính của Iran. Karen Young tại Viện Doanh nghiệp Mỹ ở Washington. Thay vào đó, bà gợi ý rằng Mỹ đề nghị viện trợ hoặc giải phóng tiền mặt của Iran mà họ đã tịch thu trong các tài khoản ở nước ngoài. Young nói: “Một số biện pháp cứu trợ kinh tế là điều bắt buộc và là động lực để đưa họ đến bàn đàm phán”. Dưới thời Trump, các biện pháp trừng phạt ngày càng mang tính trừng phạt đã làm tê liệt nền kinh tế Iran và giảm doanh số bán dầu thô của nước này xuống một phần nhỏ so với XNUMX năm trước. Trump đã đảo ngược chính sách của người tiền nhiệm Obama, người đã cùng với các cường quốc thế giới khác tham gia thỏa thuận năm 2015, vốn nới lỏng các lệnh trừng phạt đối với Tehran để đổi lấy giới hạn đối với các hoạt động hạt nhân của nước này. Sau khi các lệnh trừng phạt được nới lỏng, Iran đã bổ sung thêm 1 triệu thùng sản xuất hàng ngày vào một nước. năm lên 2.8 triệu nó đã được bơm. Mohammad Ali Khatibi, cựu đặc phái viên của Iran tại OPEC và là cựu quan chức của công ty dầu khí nhà nước, cho biết, xuất khẩu tăng nhanh hơn, 700,000 thùng/ngày trong 2016 tháng kết thúc vào tháng XNUMX năm XNUMX. Biden sẽ có cơ hội tốt hơn Trump để đạt được thỏa thuận. . Trump khẳng định rằng Tehran phải dừng những gì ông coi là can thiệp địa chính trị vào các quốc gia như Iraq, Lebanon và Yemen trước khi ông đồng ý tham gia bất kỳ cuộc đàm phán nào - một yêu cầu mà Iran từ chối. Ông Biden quay trở lại JCPOA và quan sát lợi ích của Iran theo thỏa thuận này, xuất khẩu dầu của Iran sẽ tăng lên”, Khatibi cho biết hôm thứ Hai. “Nhưng liệu anh ấy có nên chọn đi theo con đường của Mr.
,